-
1 отдаленная скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > отдаленная скважина
-
2 вновь пробуренная скважина
вновь пробуренная скважина
(при постепенном разбуривании месторождения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вновь пробуренная скважина
-
3 скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
отдалённая скважина
Скважина за пределами оконтуренной нефтяной площади
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
-
4 оконтуривающая скважина
1) Engineering: outpost extension well2) Oil: delineation well (пробуренная за пределами разрабатываемой или разведанной площади), development well, extension well (пробуренная за пределами разрабатываемой или разведанной площади), outpost well (пробуренная за пределами разрабатываемой или разведанной площади)3) Sakhalin energy glossary: delineation well, out step well, outstep well4) Oil&Gas technology step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > оконтуривающая скважина
-
5 законтурная скважина
1) General subject: peripheral well (АД)2) Oil: perimeter well3) Oil&Gas technology line well4) oil&gas: delineation well, edge well, outpost well, step-out well5) Caspian: stepout wellУниверсальный русско-английский словарь > законтурная скважина
-
6 отдалённая скважина
1) Oil: step-out well2) Makarov: step-out (пробуренная на некотором расстоянии от действующей с целью увеличения продуктивности нефтяного или газового месторождения)Универсальный русско-английский словарь > отдалённая скважина
-
7 отдаленная скважина
1) Oil: step-out well2) Makarov: step-out (пробуренная на некотором расстоянии от действующей с целью увеличения продуктивности нефтяного или газового месторождения)Универсальный русско-английский словарь > отдаленная скважина
-
8 скважина, пробуренная непосредственно за контуром разработанной площади
Oil: step-out, step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, пробуренная непосредственно за контуром разработанной площади
-
9 оконтуривающая скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > оконтуривающая скважина
-
10 доразведочная скважина
1) Oil: FWC (field wildcat), confirmation well, field wildcat2) Gold mining: wildcat3) oil&gas: delineation well, outpost well, step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > доразведочная скважина
-
11 вспомогательная скважина
1) Military: satellite hole2) Mining: easer hole, reliever hole, splitter3) Oil: easer, easier hole, relief well, service well, slab hole4) Business: step out wellУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная скважина
-
12 оконтуривающая скважина для оценки границ разрабатываемой залежи
oil&gas: delineation well, outpost well, step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > оконтуривающая скважина для оценки границ разрабатываемой залежи
-
13 оконтуривающая скважина, пробуренная за пределами разрабатываемой площади
oil&gas: delineation well, outpost well, step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > оконтуривающая скважина, пробуренная за пределами разрабатываемой площади
-
14 скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
Engineering: extension well, step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
-
15 вновь пробуренная скважина
Универсальный русско-английский словарь > вновь пробуренная скважина
-
16 скважина за пределами оконтуренной нефтяной площади
Oil: step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина за пределами оконтуренной нефтяной площади
-
17 скважина, пробуренная за пределами оконтуренной площади
Oil: step-out wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, пробуренная за пределами оконтуренной площади
-
18 вновь пробуренная скважина
( при постепенном разбуривании месторождения) step-out wellРусско-английский словарь по нефти и газу > вновь пробуренная скважина
-
19 подходить
1) General subject: answer, answer purpose, approach, assort, be suitable (чему-л.), befit (кому-л.), belong, come, come closer, come over (обычно, преодолевая то или иное конкретное расстояние или препятствие), come up to, compliment (друг другу), cut out pass, do, dovetail, draw, draw upon, fall under (под рубрику), fit, gee (в отрицательных предложениях), go, go up, heave to, hitch, make up, match (под пару), near, pan, pertain, rise, serve, step up, suit, suit books (кому-л.), to be a good match, walk up, work (I too like sea salt - there's something about salt with sweet chocolate. Bacon works well as an alternative.), meet the case, mix well, serve a turn, serve turn, go together (один к другому), come under (под рубрику, классификацию), agree with (быть по душе), fit the bill (по качествам), (чему-то) fashion, be a good fit, apply to, (he is not cut out to do it-он не подходит для этого) cut out, (he is not cut out to do it-он не подходит для этого) be cut out2) Geology: fit to3) Naval: accost, get in with, go near, haul alongside4) Colloquial: click5) Obsolete: (to) befall6) Poetical language: nigh7) Engineering: attack (приступать к решению вопроса), fit (годиться в определённом качестве), qualify (годиться в определённом качестве), suit (годиться в определённом качестве)8) Bookish: beseem9) Jocular: like11) General subject: become someone (that dress becomes you)12) Economy: match (по величине, цвету, качеству и т.п.)13) Accounting: match (по качеству)14) Jargon: jibe in16) Business: accept, pertain to17) Automation: match up18) Makarov: answer( one's) purpose, answer the purpose, apprise, approach (e. g., a problem) (приступать к чему-л., напр. к вопросу, проблеме, задаче), attack (e. g., a problem) (приступать к чему-л., напр. к вопросу, проблеме, задаче), belong together (друг другу), go up to, go with (smth.) (к чему-л.), mix well (о цветах, красках и т.п.), on, register, respond, rise (о тесте), serve (one's) purpose, serve (smb.'s) turn, serve the purpose, touch the fringe of (напр. к решению), come near, come under, come up, cut out, do for, draw in, draw on, fill the bill, fit in, fit in with (чем-л.), match with (о сопряжённых деталях)19) Bicycle: fit (по каким-либо критериям) -
20 на
1. предл.1. (пр., вн.; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой; тж. перен.) on, upon (об. без удар.); (вн.; в тех же случаях тж.) on to (редко: если необходимо подчеркнуть направление)на столе, на стол — on the table
на стене, на стену — on the wall
на бумаге — on paper (тж. перен.)
с кольцом на пальце — with a ring on one's finger
надевать кольцо (себе) на палец — put* the ring on one's finger
опираться на палку — lean* (up)on a stick
висеть на крюке — hang* on a hook
иметь что-л. на (своей) совести — have smth. on one's conscience
полагаться на кого-л., на что-л. — rely (up)on smb., (up)on smth.
ступить на платформу — step onto, или on to, the platform
висеть на потолке — hang* from the ceiling
2. (пр.; где?, при обозначении стран местностей, улиц) in; (пр.; при обозначении предприятий, учреждений, занятий и т. п.) at; (пр.; около, у) on; (вн.; куда?, в тех же случаях) to; (вн.; в направлении) towardsна концерте — at a concert
город на Волге — a town on the Volga
дом стоит на дороге — the house* is on the road
на концерт — to a concert
выйти на Волгу — come* to the Volga
двигаться на огонь — make* towards the fire
на севере, на юге и т. п. (с северной, с южной и т. п. стороны) — in the north, in the south etc.
на север, на юг и т. п. (к северу, к югу, и т. п.) — northwards, southwards, etc., (to the) north, (to the) south, etc.
поезд на Москву на Тверь и т. п. — the train to for Moscow, to for Tver, etc.
3. (пр.; при обозначении средства передвижения) byехать на поезде, на пароходе — go* by train, by steamer
ехать на машине ( автомобиле) — go by car, drive* in a car
ехать на извозчике — go* in a cab
кататься на лодке — go* boating, boat
краска, тёртая на масле — paint ground in oil
на десятом году ( своей жизни) — in one's tenth year
на Новый год ( в день Нового года) — on New Year's day
на той, на прошлой неделе — last week
на другой, на следующий день — the next day
6. (вн.; для; при обозначении срока, при предварительном определении времени) forкомната на двоих — a room for two
план на этот год — the plan for this year
собрание назначено на четверг на пятое января — the meeting is fixed for Thursday for the fifth of January
7. (вн.; при обозначении средств к существованию) on8. (вн.; при определении количества чего-л. денежной суммой) (smth.'s) worth (of smth.)9. (вн.; при обозначении средства или единицы измерения) byпродавать на вес, на метры, на метр — sell* by weight, by metres, by metre
10. (вн.; при обозначении количественного различия) by, но если данное существит. предшествует определяемому слову, об. не переводится:короток на дюйм — short by an inch, an inch short
11. (вн.; при обозначении множителя или делителя) by; (при словах, обозначающих результат деления, дробления) in, into, toделить на (две, три и т. д.) части — divide into (two, three, etc.) parts
резать на куски — cut* in(to) pieces
рвать на части, на куски — tear* to pieces
♢
на месте ( на надлежащем месте) — in placeкласть на место — replace, put* in its place
на солнце ( под его лучами) — in the sun
на (чистом, вольном) воздухе — in the open air
на улице ( вне дома) — out of doors, outside
на его глазах ( при нём) — before his eyes
не на словах, а на деле — in deed and not in name
на этом, на иностранном, на греческом и т. п. языке — in this language, in a foreign language, in Greek, etc.:
написать что-л. на этом языке, на греческом языке — write* smth. in this language, in Greek
говорить и писать на каком-л., на греческом и т. п. языке — speak* and write* a language, Greek, etc.
рукопись на греческом и т. п. языке — a Greek, etc., manuscript
переводить на другой язык, на французский и т. п. — translate into another language, into French, etc.
положить на музыку — set* to music
сеть на корабль, на пароход — go* on board
на страх врагам — to the dread of one's enemies
на этот раз — for (this) once, this time
на случай см. случай
на всякий случай см. всякий
2. межд. разг. (повелительное)глядеть на кого-л., на что-л. см. глядеть; тж. и другие особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. на образует тесные сочетания
( вот) here; here you are; ( возьми это) here, take it3.♢
вот тебе и на! разг. — well!; well, really!; well, I never!, well, how do you like that?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
step-out well — step out well, a well dug near another that has been proven to yield oil or gas, as for confirmation of the area s productivity … Useful english dictionary
step-out — /ˈstɛp aʊt/ (say step owt) noun 1. (in geophysical exploration) the effect which the horizontal distance between the shot point and the seismometer has on the time taken for the reflection of seismic waves. 2. Also, step out well. an oil well… …
step-out — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: step out : a well drilled outside but near a proved oil field … Useful english dictionary
Out of character — (sometimes abbreviated to OOC) is a phrase used in entertainment and role playing to differentiate between a person playing a character and the character itself. When the person is being him or herself, he or she is said to be out of character .… … Wikipedia
step — stepless, adj. steplike, adj. /step/, n., v., stepped, stepping. n. 1. a movement made by lifting the foot and setting it down again in a new position, accompanied by a shifting of the weight of the body in the direction of the new position, as… … Universalium
Out of Control (Girls Aloud album) — Out of Control Studio album by Girls Aloud Released 3 November 2008 … Wikipedia
Step pyramid — Step Pyramids The construction of step pyramids has been an ancient part of several cultures throughout history. These pyramids typically are large and made of several layers, or steps, of stone. The term refers to pyramids of similar design that … Wikipedia
Out of the Blue (Debbie Gibson song) — Out of the Blue Single by Deborah Gibson from the album Out of the Blue A side … Wikipedia
Out of the Dust — First edition cover … Wikipedia
Out of Step (film) — For other uses, see Out of Step (disambiguation). Out of Step Directed by Ryan Little Produced by Cary Debidge, Kenneth Marler Written by Michael Buster, Willow Leigh Jones, Nikki Anne Schmutz … Wikipedia
Step Up 2 the Streets — Infobox Film name = Step Up 2: The Streets caption = Theatrical release poster director = Jon Chu producer = Adam Shankman Jennifer Gibgot Anne Fletcher writer = Tori Ann Johnson Karen Barna Duane Adler starring = Briana Evigan Robert Hoffman… … Wikipedia